A Age-Gap Sisters Yuri Who Won't Say They're Getting Married Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I love my older sister so much that I seriously want to marry her. But no matter how serious I am about it as a child, there's no way she'll understand. So I made a joke of it, deliberately acting like a child and saying let's get married. She should say yes as if it were just a cute child's joke. But my older sister is serious—she's always so kind that she usually gives in to any selfish request, yet she says that sisters can't get married. My kind and cruel older sister. But as a child, there's nothing I can do about it, so I can only rely on her as her little sister. Age-gap real sisters yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 208
Characters 4,912
Unique Words 664
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本心 | 1 | 3.75 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| しみ込む | 1 | 5.46 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| いける | 1 | 3.19 |
| その場しのぎ | 1 | 5.18 |
| させる | 1 | 2.36 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 手のかかる | 1 | 5.05 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| いられないくらい | 1 | 6.48 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 私見 | 1 | 5.05 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| すら | 1 | 2.67 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| スタジオ | 1 | 5.07 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| もて期 | 1 | 6.11 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 見あげる | 1 | 5.64 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
Showing 301 - 400 of 664 words