A Age-Gap Sisters Yuri Who Won't Say They're Getting Married Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
川木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I love my older sister so much that I seriously want to marry her. But no matter how serious I am about it as a child, there's no way she'll understand. So I made a joke of it, deliberately acting like a child and saying let's get married. She should say yes as if it were just a cute child's joke. But my older sister is serious—she's always so kind that she usually gives in to any selfish request, yet she says that sisters can't get married. My kind and cruel older sister. But as a child, there's nothing I can do about it, so I can only rely on her as her little sister. Age-gap real sisters yuri.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 208
Characters 4,912
Unique Words 664
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 371
1-Occurrence Kanji 184
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.4
Word List (664 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| としては | 1 | 2.66 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 使命 | 1 | 3.96 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| い | 1 | 2.74 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
Showing 501 - 600 of 664 words