A Ship Laden with Salt Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,316
Sentences 197
Characters 4,237
Unique Words 696
1-Occurrence Words 411
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 407
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.8
Word List (696 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 2 | 2.38 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 親類 | 2 | 4.93 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 按摩 | 2 | 5.60 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| びっくり | 2 | 3.65 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| ところを | 2 | 3.26 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 腹 | 2 | 3.05 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 目がさめる | 3 | 6.14 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| もっと | 3 | 2.63 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| と言うものは | 3 | 3.72 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| して | 3 | 1.31 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 外囲 | 3 | 3.11 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 三日 | 3 | 3.50 |
| にこやか | 3 | 3.81 |
| 光 | 3 | 2.41 |
| 脊 | 3 | 5.57 |
| 海嘯 | 3 | 5.71 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 乗せる | 3 | 3.07 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 盲目 | 3 | 4.72 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| として | 3 | 1.89 |
| 面白い | 3 | 2.98 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 港 | 3 | 3.54 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| 働く | 4 | 3.07 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 宝 | 4 | 3.48 |
| じゃ | 4 | 2.24 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 白い | 4 | 2.82 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| た | 4 | 2.12 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 塩 | 4 | 3.53 |
| 年とった | 4 | 5.64 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 沖 | 4 | 3.65 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 真下 | 4 | 3.15 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
Showing 501 - 600 of 696 words