The Azure Princess and the Crimson Prince Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪影 One day, Princess Aria Zwelk lost the meaning of her life. A few days after turning eighteen, she is asked by her father, King Zwelk, to select a fiancé. What awaits her as she reluctantly takes her seat is an unexpected encounter. The Prince of Aristea, known as the Crimson Prince—William Aristea. That title is due to his outstanding talent on the battlefield. Since childhood, he has been sent into battle, and his inner heart has grown cold. Worried about him, his mother, Queen Aristea, forcibly intervenes, and he is sent to a certain country. A heartbroken princess and an emotionally detached prince as dual protagonists. They deny love from those around them and show confusion about the feelings blossoming within. Awkward, frustrating, and bittersweet. We look at the world anew with various forms of love as our theme.
Statistics
Word List (1,061 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 抓む | 1 | 4.80 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 特異的 | 1 | 6.14 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 政治上 | 1 | 5.94 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 詫び状 | 1 | 5.99 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| え | 1 | 2.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 農耕地 | 1 | 5.72 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
Showing 301 - 400 of 1,061 words