The Reclusive Young Lady's Escape Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
屑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Reclusive Young Lady and Her Fiancé Upon realizing her role as the villainous daughter, she abandons everything and becomes a shut-in... She, who had rarely left her territory and was already a cause for concern about whether she would even properly attend the academy, has finally stopped leaving her room...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 567
Sentences 47
Characters 1,094
Unique Words 287
1-Occurrence Words 213
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 210
1-Occurrence Kanji 132
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.1
Word List (287 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 1 | 1.96 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 一眼 | 1 | 5.63 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 拗れ | 1 | 4.74 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| お | 1 | 2.11 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| って | 1 | 1.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| とは | 1 | 1.95 |
Showing 101 - 200 of 287 words