Marriage-Hunting Women Hunt for Marriage Partners Even in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was actively looking for marriage in Japan. I was on my way to a matchmaking party, but before I knew it, I was in the forest. Would it be okay if I also tried to promote myself while promoting the dining hall in town run by the couple who picked me up? My dream is to be surrounded by a wonderful husband and cute children at a happy dinner table.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 609
Sentences 75
Characters 1,183
Unique Words 303
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 34 | 0.56 |
| に | 22 | 0.54 |
| の | 19 | 0.28 |
| を | 19 | 0.41 |
| で | 17 | 0.86 |
| は | 17 | 0.48 |
| と | 13 | 0.77 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| も | 11 | 1.04 |
| が | 8 | 0.48 |
| から | 7 | 1.17 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| だった | 5 | 1.58 |
| ここ | 5 | 2.11 |
| いる | 5 | 1.00 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 婚活 | 4 | 5.09 |
| 異世界 | 4 | 2.94 |
| 料理 | 4 | 2.62 |
| 冒険者 | 4 | 2.35 |
| 不思議 | 4 | 2.81 |
| 電車 | 4 | 4.10 |
| な | 4 | 1.04 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 森 | 3 | 2.48 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 生き | 3 | 2.80 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| やる | 3 | 2.13 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 自警団 | 3 | 4.28 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| 拾う | 3 | 3.44 |
| し | 3 | 1.60 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| して | 3 | 1.31 |
| カバン | 3 | 4.09 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 繁盛 | 2 | 4.52 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| では | 2 | 1.75 |
| もう | 2 | 2.11 |
| お弁当 | 2 | 4.01 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| とか | 2 | 2.08 |
| をして | 2 | 2.06 |
| けど | 2 | 1.79 |
| お上さん | 2 | 4.58 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 売り込み | 2 | 4.85 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| 都会 | 2 | 4.19 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| こと | 2 | 1.30 |
| って | 2 | 1.78 |
| です | 2 | 1.71 |
| デリバリー | 2 | 5.67 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| ギルド | 2 | 2.46 |
| ２人 | 2 | 2.98 |
| よ | 2 | 1.48 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 集め | 2 | 3.13 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
Showing 1 - 100 of 303 words