Marriage-Hunting Women Hunt for Marriage Partners Even in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茶トラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was actively looking for marriage in Japan. I was on my way to a matchmaking party, but before I knew it, I was in the forest. Would it be okay if I also tried to promote myself while promoting the dining hall in town run by the couple who picked me up? My dream is to be surrounded by a wonderful husband and cute children at a happy dinner table.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 609
Sentences 75
Characters 1,183
Unique Words 303
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (303 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ステキ | 1 | 4.77 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| しか | 1 | 2.33 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| する | 1 | 1.24 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 栄養士 | 1 | 6.45 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| や | 1 | 1.75 |
| 売り込む | 1 | 4.69 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 婚活パーティー | 1 | 6.26 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| よね | 1 | 2.43 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 個数 | 1 | 4.99 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 消える | 1 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 303 words