Bubbles in water Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
marco Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A barren relationship between two women: a working woman and a struggling AV actress. Following a single day as they reflect back on how they came to know each other until now, told in the first person by the AV actress in a rambling manner. Due to violent content, it is rated 15+, but contains no sexual depictions. ※This is reposted from our own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,637
Sentences 247
Characters 6,980
Unique Words 1,249
1-Occurrence Words 826
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 14.7
Word List (1,249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| ても | 2 | 1.96 |
| カメラ | 2 | 4.02 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| Ｔシャツ | 2 | 4.61 |
| 脱がす | 2 | 4.53 |
| すると | 2 | 2.35 |
| その | 2 | 1.44 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 企画 | 2 | 4.14 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| オリーブ | 2 | 5.06 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| カーディガン | 2 | 5.01 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 和 | 2 | 3.72 |
| 暑さ | 2 | 4.19 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 手のひら | 2 | 3.67 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 売れる | 2 | 3.55 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 手早い | 2 | 3.97 |
| 冷蔵庫 | 2 | 4.07 |
| ランプ | 2 | 4.04 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 全裸 | 2 | 4.06 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 目眩 | 2 | 4.39 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 裏口 | 2 | 4.28 |
| 業界 | 2 | 4.53 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| タイトスカート | 2 | 5.62 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| サングラス | 2 | 4.43 |
| 化粧台 | 2 | 5.45 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| ビール | 2 | 4.02 |
| 相談 | 2 | 3.14 |
| え | 2 | 2.39 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| そんな訳で | 2 | 3.69 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 上半身 | 2 | 3.71 |
| 出会う | 2 | 3.16 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| トーク | 2 | 4.69 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| シャツ | 2 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 1,249 words