16bit Sensation: Another Layer

16bit Sensation: Another Layer

Konoha Akisato is an illustrator that loves beautiful girls and bishojo games. Her dream is to become a super-popular illustrator, so she is working hard at a bishojo game production company, but reality isn't that kind... With the golden age of social network games in full force, Konoha's company isn't doing well, and she works as a sub illustrator, spending her days painting the backs of random background characters. One day, the owner of a game shop gives her a classic bishojo game. With all her excitement over the golden age of bishojo games, she opens the package to "Dokyusei," and is enveloped by a bright light. Konoha then realizes that she just traveled back in time! She ends up in the year 1992! It's the dawn of the bishojo game era! Konoha ends up working at a company called Alcohol Soft. Will she be able to think about, draw, and create all the beautiful girls she’s ever wanted?! A story about a girl and her overwhelming love for beautiful girls—"Now, let's begin!" (Source: Crunchyroll)

More Info

Statistics

Reading Time
832 min
Words 37,562
Sentences 10,501
Characters 66,546
Unique Words 4,079
1-Occurrence Words
1,965
Unique Kanji 1,373
1-Occurrence Kanji
330
Avg Word Difficulty 2.73
Avg Sentence Length 3.6

Word List (4,079 words)

WordFrequencyDifficulty
バイバイ34.85
クリエイター35.45
お帰り33.67
34.61
分かり33.36
何なの33.66
オープニング35.14
UFO35.30
32.97
装着33.89
再開発35.39
代わりになる34.79
捕まえる33.41
水槽34.58
二佐32.98
33.78
起きる32.74
言える32.62
不用34.97
原型34.35
お弁当34.01
余り32.47
34.25
でよ33.78
33.31
ご免33.00
伸びる33.42
本気で33.19
画集35.71
素晴らしい33.20
ソシャゲ35.74
動く32.53
便利33.35
大作35.07
一天34.34
開始33.07
ただ今33.64
容疑者34.58
下土32.58
あんなに33.52
34.10
そっち33.10
原理34.08
不出来34.75
これなら33.45
忙しい33.14
この後33.49
強い32.36
それもこれも34.36
お帰りなさい33.97
壊れる33.33
33.26
びっくり33.65
接続34.02
問題ない33.12
身上35.24
触る33.37
だらけ33.54
頼む32.70
小さい32.69
先に32.69
35.96
通報34.37
活力34.41
発見33.22
リフト35.03
どの33.16
影響33.05
助かる33.03
ヤツら34.14
ちょっ33.80
どこか32.70
守護33.40
腰痛35.16
とても32.67
世界線35.31
はーい33.77
次第33.34
現在32.87
ストーリー34.13
渡し32.40
宇宙33.71
32.73
何点35.13
フィギュア34.64
恥ずかしい33.05
絵描き35.15
ミスター34.77
給料34.05
33.83
経つ33.15
される32.48
ならない32.51
前世33.21
続き33.30
使える32.62
32.96
34.47
この頃34.19
見張る33.81

Showing 2601 - 2700 of 4,079 words