I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点 | 1 | 2.89 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| って | 1 | 1.78 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| である | 1 | 1.76 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ぞわり | 1 | 4.84 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
Showing 1 - 100 of 732 words