I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 命を散らす | 1 | 5.28 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 病人食 | 1 | 5.76 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| たり | 1 | 2.26 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
Showing 101 - 200 of 732 words