I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 床板 | 1 | 4.82 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 脱字 | 1 | 4.70 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 自派 | 1 | 5.57 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 空ろ | 1 | 5.75 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
Showing 101 - 200 of 732 words