I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 取り消し | 1 | 4.93 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| カチリ | 1 | 5.07 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 732 words