I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 悪霊 | 1 | 4.24 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| すら | 1 | 2.67 |
| もう | 1 | 2.11 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 侯爵夫人 | 1 | 4.57 |
| って | 1 | 1.78 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 誤用 | 1 | 5.49 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 自派 | 1 | 5.57 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 窓 | 2 | 3.09 |
| 誤字 | 2 | 3.82 |
| 暫し | 2 | 3.60 |
| か | 2 | 1.46 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| この世 | 2 | 3.50 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 邸 | 2 | 3.67 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| 握る | 2 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 732 words