I was poisoned to death, but I shall find happiness in the next life. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
喜田 花恋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elise, who married into a marquis family, closed the curtain on her brief life. Everyone believed it was death from illness──but what had been consuming her was poison. When Elise's soul learned the truth behind this unreasonable death, it quietly swore revenge.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,942
Sentences 255
Characters 3,458
Unique Words 732
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 鎮まる | 1 | 4.87 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| もので | 1 | 2.67 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 影 | 1 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 732 words