Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へし折る | 1 | 4.16 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| バター | 1 | 4.20 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 辛子色 | 1 | 6.39 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| では | 1 | 1.75 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
Showing 101 - 200 of 706 words