Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消える | 1 | 2.71 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 芝桜 | 1 | 6.94 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 辛子色 | 1 | 6.39 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| よな | 1 | 2.69 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| か | 1 | 1.46 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 年輪 | 1 | 5.41 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| です | 1 | 1.71 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| お向かいさん | 1 | 6.28 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 方 | 1 | 1.96 |
Showing 201 - 300 of 706 words