Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 年輪 | 1 | 5.41 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| い | 1 | 2.74 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| か | 1 | 1.46 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
Showing 201 - 300 of 706 words