Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 無けなし | 1 | 4.71 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 706 words