Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| かも | 1 | 2.76 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 芝桜 | 1 | 6.94 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 粘り強い | 1 | 4.98 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 子どものころ | 1 | 5.41 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| について | 1 | 2.42 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| お向かいさん | 1 | 6.28 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 706 words