Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 味 | 1 | 3.06 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| より | 1 | 2.31 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 芝桜 | 1 | 6.94 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| それが | 1 | 2.31 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| では | 1 | 1.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
Showing 401 - 500 of 706 words