Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| アンチョビ | 1 | 5.74 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| では | 1 | 1.75 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 子どものころ | 1 | 5.41 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
Showing 401 - 500 of 706 words