Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 1 | 2.23 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 一丁前 | 1 | 5.21 |
| もう | 1 | 2.11 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 辛子色 | 1 | 6.39 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 苦し紛れ | 1 | 4.71 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 名前をつける | 1 | 5.16 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
Showing 501 - 600 of 706 words