Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る | 1 | 2.34 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 新卒 | 1 | 5.76 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 芝桜 | 1 | 6.94 |
| では | 1 | 1.75 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| そして | 1 | 1.87 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 始める | 1 | 2.48 |
Showing 601 - 700 of 706 words