Affogato Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about talking about first love in a coffee shop. It's BL. 24-year-old working adult × 40-year-old coffee shop owner
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,738
Sentences 160
Characters 3,314
Unique Words 706
1-Occurrence Words 507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 449
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.9
Word List (706 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わよ | 1 | 2.78 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| それが | 1 | 2.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 卵サンド | 1 | 5.76 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| はい | 1 | 2.31 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| か | 1 | 1.46 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| バター | 1 | 4.20 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 人聞き | 1 | 5.01 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 706 words