"The Case of Why I Got Attacked When My Popular Older Brother Brought the School Idol Home" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今川幸乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serialized version → https://ncode.syosetu.com/n6967gg/ Me: Minase Michiru Foolish older brother: Minase Shohei School idol: Yukimura Satsuki
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,635
Sentences 157
Characters 3,211
Unique Words 639
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 77 | 0.28 |
| て | 72 | 0.56 |
| が | 62 | 0.48 |
| は | 58 | 0.48 |
| に | 56 | 0.54 |
| を | 48 | 0.41 |
| 私 | 43 | 1.50 |
| と | 31 | 0.77 |
| な | 18 | 1.04 |
| 部屋 | 17 | 2.30 |
| さん | 16 | 1.77 |
| いる | 15 | 1.00 |
| も | 14 | 1.04 |
| から | 14 | 1.17 |
| 愚兄 | 12 | 5.30 |
| 様な | 12 | 1.80 |
| そんな | 12 | 1.84 |
| そう | 11 | 1.75 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| れる | 10 | 1.22 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 可愛い | 10 | 2.81 |
| 参賀 | 10 | 2.47 |
| で | 9 | 0.86 |
| だった | 8 | 1.58 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 声 | 8 | 2.02 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| 何時も | 7 | 2.58 |
| え | 7 | 2.39 |
| 板 | 6 | 1.29 |
| か | 6 | 1.46 |
| こと | 6 | 1.30 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| しまう | 6 | 2.03 |
| 彼女 | 6 | 1.98 |
| 兄 | 6 | 2.88 |
| して | 6 | 1.31 |
| それが | 6 | 2.31 |
| 何故か | 5 | 2.92 |
| 奇麗 | 5 | 3.70 |
| ご免 | 5 | 3.00 |
| 唇 | 5 | 3.15 |
| 戻る | 5 | 2.35 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 学校 | 4 | 3.04 |
| よ | 4 | 1.48 |
| その | 4 | 1.44 |
| 浮かべる | 4 | 2.57 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 思わず | 4 | 2.73 |
| 入る | 4 | 2.14 |
| し | 4 | 1.60 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 笑み | 4 | 2.60 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| 皐月 | 4 | 4.61 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 開く | 3 | 2.63 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| する | 3 | 1.24 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 雰囲気 | 3 | 2.89 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| ドア | 3 | 3.15 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 会う | 3 | 2.62 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| へ | 3 | 1.95 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| けど | 3 | 1.79 |
Showing 1 - 100 of 639 words