"The Case of Why I Got Attacked When My Popular Older Brother Brought the School Idol Home" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今川幸乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serialized version → https://ncode.syosetu.com/n6967gg/ Me: Minase Michiru Foolish older brother: Minase Shohei School idol: Yukimura Satsuki
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,635
Sentences 157
Characters 3,211
Unique Words 639
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包む | 2 | 3.08 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 時々 | 2 | 3.53 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| として | 1 | 1.89 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ても | 1 | 1.96 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 弥生 | 1 | 4.30 |
| とか | 1 | 2.08 |
| です | 1 | 1.71 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| それでも | 1 | 2.43 |
Showing 201 - 300 of 639 words