"The Case of Why I Got Attacked When My Popular Older Brother Brought the School Idol Home" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今川幸乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serialized version → https://ncode.syosetu.com/n6967gg/ Me: Minase Michiru Foolish older brother: Minase Shohei School idol: Yukimura Satsuki
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,635
Sentences 157
Characters 3,211
Unique Words 639
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年 | 1 | 2.64 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| ー | 1 | 2.29 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| い | 1 | 2.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 639 words