"The Case of Why I Got Attacked When My Popular Older Brother Brought the School Idol Home" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今川幸乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serialized version → https://ncode.syosetu.com/n6967gg/ Me: Minase Michiru Foolish older brother: Minase Shohei School idol: Yukimura Satsuki
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,635
Sentences 157
Characters 3,211
Unique Words 639
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| い | 1 | 2.74 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 高一 | 1 | 5.68 |
| んで | 1 | 3.13 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 受け | 1 | 2.61 |
Showing 301 - 400 of 639 words