"The Case of Why I Got Attacked When My Popular Older Brother Brought the School Idol Home" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
今川幸乃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Serialized version → https://ncode.syosetu.com/n6967gg/ Me: Minase Michiru Foolish older brother: Minase Shohei School idol: Yukimura Satsuki
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,635
Sentences 157
Characters 3,211
Unique Words 639
1-Occurrence Words 428
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.4
Word List (639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ちょん | 1 | 4.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| イヤホン | 1 | 5.21 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| てね | 1 | 3.19 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| のに | 1 | 2.21 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
Showing 401 - 500 of 639 words