I was not mistaken about the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
波留まち（Halmachi） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Extra Episode Short] [Comedy] [Light Touch] A short extra episode of "The Cinderella Girl Married the Prince." A story about a tea party with four people after moving to a neighboring country. Please read this after finishing the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,557
Sentences 161
Characters 3,010
Unique Words 625
1-Occurrence Words 430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 86 | 0.28 |
| を | 65 | 0.41 |
| は | 50 | 0.48 |
| て | 46 | 0.56 |
| に | 45 | 0.54 |
| が | 43 | 0.48 |
| と | 35 | 0.77 |
| 私 | 29 | 1.50 |
| 様 | 21 | 1.90 |
| アラン | 21 | 3.41 |
| で | 18 | 0.86 |
| いる | 18 | 1.00 |
| 殿下 | 17 | 2.73 |
| だ | 15 | 1.16 |
| 侍女 | 14 | 3.20 |
| から | 13 | 1.17 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| なる | 11 | 1.37 |
| エイ | 11 | 3.94 |
| ベル | 11 | 3.30 |
| 顔 | 10 | 1.91 |
| も | 10 | 1.04 |
| よ | 10 | 1.48 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| ね | 8 | 1.64 |
| 九 | 8 | 2.87 |
| し | 7 | 1.60 |
| その | 7 | 1.44 |
| 様に | 7 | 1.76 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| したり | 6 | 3.12 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 話 | 6 | 1.96 |
| てる | 6 | 1.65 |
| 一緒に | 6 | 2.46 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| じゃない | 6 | 2.26 |
| な | 6 | 1.04 |
| です | 6 | 1.71 |
| お茶 | 5 | 3.11 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| ですか | 5 | 2.36 |
| って | 5 | 1.78 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| する | 5 | 1.24 |
| 笑う | 5 | 2.45 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 部屋 | 4 | 2.30 |
| 多分 | 4 | 2.94 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 感想 | 4 | 3.18 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 昼下がり | 4 | 4.60 |
| わ | 4 | 2.11 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| には | 4 | 1.57 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 俺 | 4 | 1.41 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 首 | 3 | 2.55 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 地塊 | 3 | 5.39 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| か | 3 | 1.46 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 専属 | 3 | 3.98 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| ハグ | 3 | 4.58 |
| カップ | 3 | 3.61 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| また | 3 | 2.19 |
| して | 3 | 1.31 |
| それ | 3 | 2.40 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| では | 3 | 1.75 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 妃 | 3 | 3.46 |
| キス | 3 | 3.48 |
| 紅茶 | 3 | 3.50 |
| そう | 3 | 1.75 |
| イタズラ | 2 | 4.49 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
Showing 1 - 100 of 625 words