I was not mistaken about the way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
波留まち（Halmachi） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Extra Episode Short] [Comedy] [Light Touch] A short extra episode of "The Cinderella Girl Married the Prince." A story about a tea party with four people after moving to a neighboring country. Please read this after finishing the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,557
Sentences 161
Characters 3,010
Unique Words 625
1-Occurrence Words 430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (625 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 三段 | 1 | 4.79 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| アフタヌーンティー | 1 | 5.51 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ティーコジー | 1 | 6.89 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 折り畳む | 1 | 4.91 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| ケーキスタンド | 1 | 6.01 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| え | 1 | 2.39 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| なので | 1 | 2.48 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 物分りのいい | 1 | 6.05 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 側 | 1 | 2.68 |
Showing 301 - 400 of 625 words