That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| せい | 1 | 2.98 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 戦績 | 1 | 4.94 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| えー | 1 | 3.52 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| がね | 1 | 3.58 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 左半身 | 1 | 5.00 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| い | 1 | 2.74 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 整備不良 | 1 | 5.94 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| ジュニア | 1 | 5.05 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
Showing 101 - 200 of 1,072 words