That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗工紙 | 1 | 6.10 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 純血 | 1 | 4.77 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| がね | 1 | 3.58 |
| ア | 1 | 3.98 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| でる | 1 | 2.96 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| ウィンブルドン | 1 | 7.19 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| おー | 1 | 3.71 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| へと | 1 | 2.14 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 問 | 1 | 4.54 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ストレート負け | 1 | 6.94 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
Showing 201 - 300 of 1,072 words