That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| される | 1 | 2.48 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| スポーツ紙 | 1 | 6.45 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 空港 | 1 | 4.66 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 壁打ち | 1 | 6.24 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| い | 1 | 2.74 |
Showing 301 - 400 of 1,072 words