That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も | 1 | 2.48 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 訳アリ | 1 | 5.75 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| た | 1 | 2.12 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| す | 1 | 3.13 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| それも | 1 | 2.72 |
| スルースキル | 1 | 5.48 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 左腕 | 1 | 3.56 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| スポーツ紙 | 1 | 6.45 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 航空便 | 1 | 6.34 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words