That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 理事長 | 1 | 4.21 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| うなぎ登り | 1 | 5.50 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| や | 1 | 1.75 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| えー | 1 | 3.52 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| がね | 1 | 3.58 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| です | 1 | 1.71 |
| それも | 1 | 2.72 |
| た | 1 | 2.12 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| ジュニア | 1 | 5.05 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words