That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| コース | 1 | 3.93 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ど | 1 | 3.26 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 転入 | 1 | 4.96 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| せい | 1 | 2.98 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ウィンブルドン | 1 | 7.19 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| でもない | 1 | 2.85 |
Showing 401 - 500 of 1,072 words