That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上 | 1 | 2.23 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| スラッと | 1 | 5.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ア | 1 | 3.98 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| せる | 1 | 2.17 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| センス | 1 | 3.76 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 何も | 1 | 2.48 |
Showing 501 - 600 of 1,072 words