That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| です | 1 | 1.71 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| す | 1 | 3.13 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 激的 | 1 | 6.35 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 整備不良 | 1 | 5.94 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 変り目 | 1 | 7.59 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 壁打ち | 1 | 6.24 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
Showing 701 - 800 of 1,072 words