That Day Which Cannot Be Forgotten Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マスカット鈴木 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through tennis, the girls became close friends. Now that these two people have met, people who would not have originally met each other, the gears of the story begin to turn.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,275
Sentences 346
Characters 6,593
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 678
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だったら | 1 | 2.90 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| スキャンダル | 1 | 4.98 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 救急 | 1 | 5.22 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 悪阻 | 1 | 4.84 |
| 今も尚 | 1 | 5.23 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| もので | 1 | 2.67 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| す | 1 | 3.13 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| タカ | 1 | 4.27 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 打ち返す | 1 | 4.88 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
Showing 801 - 900 of 1,072 words