"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 並べ直す | 1 | 6.36 |
| 加憲 | 1 | 5.35 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 民宿 | 1 | 5.75 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 名士 | 1 | 5.13 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| トロトロ | 1 | 5.26 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| この種 | 1 | 5.14 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 炊きたて | 1 | 5.57 |
| バカ野郎 | 1 | 4.86 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 火を噴く | 1 | 5.02 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 噛みごたえ | 1 | 5.49 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 幸せ者 | 1 | 4.84 |
| 熱する | 1 | 5.22 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 値 | 1 | 2.50 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 爺むさい | 1 | 6.55 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 風呂吹き | 1 | 6.48 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 紅ショウガ | 1 | 5.50 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
Showing 1 - 100 of 9,457 words