"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| ゴールド | 1 | 4.23 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 会心の作 | 1 | 6.55 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 二男 | 1 | 5.26 |
| もめ事 | 1 | 5.01 |
| スタンディングオベーション | 1 | 5.80 |
| 旅支度 | 1 | 5.00 |
| ダメもと | 1 | 5.48 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 水抜き | 1 | 5.88 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| なすり合い | 1 | 6.53 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 当選 | 1 | 4.99 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 接頭 | 1 | 5.61 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| バラバラになる | 1 | 5.25 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 商売がら | 1 | 7.11 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| ぐつぐつ | 1 | 5.13 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| お月さま | 1 | 5.58 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 人気がでる | 1 | 6.42 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 異民族 | 1 | 4.99 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ア | 1 | 3.98 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 雄町 | 1 | 5.40 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
Showing 1001 - 1100 of 9,457 words