"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流し場 | 1 | 6.04 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 予後 | 1 | 5.48 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 揚げ物 | 1 | 4.57 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 生け簀 | 1 | 5.31 |
| タゲ | 1 | 5.16 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| もらいもん | 1 | 6.55 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| くし形 | 1 | 7.29 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 明暗 | 1 | 5.23 |
| 今でこそ | 1 | 4.52 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 専 | 1 | 5.17 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| よく出来ました | 1 | 5.00 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| しゃぶしゃぶ | 1 | 5.35 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| セールストーク | 1 | 5.64 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 入場制限 | 1 | 5.81 |
| アイスボックス | 1 | 6.46 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 見っけ | 1 | 5.32 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 名前を付ける | 1 | 4.98 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 気づかい | 1 | 5.14 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ふさ | 1 | 5.32 |
| 払い込む | 1 | 6.51 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
Showing 1601 - 1700 of 9,457 words