"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 決死隊 | 1 | 5.30 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 鰹だし | 1 | 6.45 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 心ゆくまで | 1 | 5.15 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| キウイ | 1 | 5.07 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 塩コショウ | 1 | 5.08 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 興味しんしん | 1 | 5.97 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| イナゴ | 1 | 5.13 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 区別をつける | 1 | 5.88 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| レンガ造り | 1 | 4.99 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 息を合わせる | 1 | 5.97 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
Showing 1701 - 1800 of 9,457 words