"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 三角形 | 1 | 4.67 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 手こね | 1 | 5.99 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 営業許可証 | 1 | 5.84 |
| お手洗い | 1 | 4.98 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| ずらかる | 1 | 5.36 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 仕出し | 1 | 6.27 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| たげ | 1 | 4.39 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| コーンスープ | 1 | 5.42 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| ゴルフボール | 1 | 5.63 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| ジューシー | 1 | 5.06 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| ちんこ | 1 | 5.91 |
| 水揚げ | 1 | 5.38 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 臭い消し | 1 | 5.81 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| だもんで | 1 | 5.81 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| のすり | 1 | 5.32 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 串打ち | 1 | 6.75 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 実験室 | 1 | 4.73 |
Showing 1801 - 1900 of 9,457 words