"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 包 | 1 | 4.63 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| ああ見えても | 1 | 5.72 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 後列 | 1 | 4.98 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 入替 | 1 | 6.99 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 熟女 | 1 | 5.14 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| マーケット | 1 | 5.16 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 牛肉 | 1 | 4.56 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 全米 | 1 | 5.63 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| データ解析 | 1 | 5.83 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| ツボに嵌まる | 1 | 6.69 |
| 落とし蓋 | 1 | 6.64 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| すま | 1 | 5.18 |
| ペペロンチーノ | 1 | 5.52 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 冷凍室 | 1 | 6.11 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 何だこりゃ | 1 | 4.81 |
| 郷に入らば郷に従え | 1 | 6.99 |
| 一言多い | 1 | 5.43 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| やあ | 1 | 3.89 |
Showing 1801 - 1900 of 9,457 words