"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 三昧 | 1 | 4.84 |
| 天文学 | 1 | 5.55 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| ひどい目に合う | 1 | 6.24 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 板状 | 1 | 5.04 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 古物 | 1 | 6.15 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 前頭葉 | 1 | 5.96 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 水っぽい | 1 | 5.29 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| お代 | 1 | 4.74 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 校倉造り | 1 | 7.59 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 駆けだし | 1 | 5.06 |
| 弟さん | 1 | 4.77 |
| ブラッド | 1 | 4.16 |
| またね | 1 | 4.41 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| 責任問題 | 1 | 5.09 |
| ダメもと | 1 | 5.48 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 亀甲縛り | 1 | 5.81 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 短冊 | 1 | 5.02 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 主婦 | 1 | 4.62 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 蒸しパン | 1 | 5.58 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 貝肉 | 1 | 7.29 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 丸見え | 1 | 4.59 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 暑気払い | 1 | 6.45 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| サーロイン | 1 | 5.66 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 払い込む | 1 | 6.51 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 小的 | 1 | 5.83 |
Showing 1901 - 2000 of 9,457 words