"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先陣 | 1 | 4.38 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 水揚げ | 1 | 5.38 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 噛る | 1 | 4.95 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 不評 | 1 | 4.86 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 五倍 | 1 | 4.63 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| お開きにする | 1 | 5.90 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 薄紅 | 1 | 5.18 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 油っこい | 1 | 6.15 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 即完売 | 1 | 6.57 |
| あきれ顔 | 1 | 5.32 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| アヒージョ | 1 | 5.72 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 大根餅 | 1 | 6.99 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 出演料 | 1 | 6.28 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 煮魚 | 1 | 5.67 |
Showing 2101 - 2200 of 9,457 words