"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モーニング | 1 | 4.90 |
| ゴールデン | 1 | 4.80 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 飯炊き女 | 1 | 6.59 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 小夜 | 1 | 4.30 |
| どべ | 1 | 6.59 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 洞窟 | 1 | 3.22 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| ネコ目 | 1 | 6.22 |
| 腹具合 | 1 | 5.77 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 一升 | 1 | 5.80 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| み子 | 1 | 4.81 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 直売 | 1 | 6.01 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| ソウルフード | 1 | 5.91 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 牙牌 | 1 | 4.96 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 涌く | 1 | 5.81 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 出場権 | 1 | 5.59 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 伝達 | 1 | 4.05 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| とろ火 | 1 | 6.09 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 鉄火場 | 1 | 5.31 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 咳く | 1 | 5.53 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
Showing 2201 - 2300 of 9,457 words