"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チルド | 1 | 6.07 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| キスシーン | 1 | 5.53 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 無免許 | 1 | 5.95 |
| ピーナッツ | 1 | 5.53 |
| 久離 | 1 | 5.14 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 整腸薬 | 1 | 6.99 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 要員 | 1 | 4.10 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 生体反応 | 1 | 5.35 |
| 布製 | 1 | 5.17 |
| 演ずる | 1 | 5.94 |
| 出べそ | 1 | 6.21 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 走行 | 1 | 4.72 |
| において | 1 | 3.01 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| ぶるん | 1 | 5.02 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| ウエスト | 1 | 4.92 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 商談成立 | 1 | 5.69 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| オブジェ | 1 | 4.79 |
| 気がきく | 1 | 5.83 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| チクる | 1 | 5.94 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 視野の狭い | 1 | 6.12 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
Showing 2301 - 2400 of 9,457 words