"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| ガッツポーズ | 1 | 4.40 |
| 桎梏 | 1 | 5.71 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| ステア | 1 | 5.37 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 死出の旅 | 1 | 5.99 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 一昼夜 | 1 | 5.28 |
| 油っこい | 1 | 6.15 |
| 兄貴分 | 1 | 4.93 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 悪徒 | 1 | 6.07 |
| 仏壇 | 1 | 5.34 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| 悲観的 | 1 | 4.99 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| べた褒め | 1 | 5.54 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 春雨 | 1 | 5.99 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| フルーティ | 1 | 5.76 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 料理番組 | 1 | 5.82 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 手鏡 | 1 | 4.64 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| ホットケーキミックス | 1 | 6.18 |
| 一ひねり | 1 | 5.91 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 背油 | 1 | 6.64 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| 飯炊き女 | 1 | 6.59 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
Showing 2501 - 2600 of 9,457 words