"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アンダー | 1 | 4.58 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 刺客 | 1 | 4.14 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| 商談成立 | 1 | 5.69 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| 人種差別 | 1 | 5.54 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 勇気づけ | 1 | 5.28 |
| 複雑怪奇 | 1 | 4.94 |
| 流し場 | 1 | 6.04 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| マスタード | 1 | 5.03 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 蛮行 | 1 | 4.79 |
| 塩コショウ | 1 | 5.08 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 大虐殺 | 1 | 5.36 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| カリっと | 1 | 6.55 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| ドロドロ | 1 | 4.44 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| お立ち | 1 | 5.31 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| チョウチョ | 1 | 6.05 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 手を加える | 1 | 5.05 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| ｄｅ | 1 | 3.93 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| ちやほや | 1 | 4.82 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| ショット | 1 | 4.45 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 蒸らす | 1 | 5.32 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| ポーチドエッグ | 1 | 6.40 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| フレーバー | 1 | 5.19 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 酢漬 | 1 | 7.11 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| パックリ | 1 | 5.58 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 取っとき | 1 | 6.11 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 神主 | 1 | 5.21 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| この次 | 1 | 5.23 |
Showing 2601 - 2700 of 9,457 words