"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育む | 1 | 4.34 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 十重 | 1 | 5.54 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| イチゴ大福 | 1 | 6.18 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 移り変わり | 1 | 5.24 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| ホットケーキミックス | 1 | 6.18 |
| 唐揚 | 1 | 6.64 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 石壁 | 1 | 4.28 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 大角豆 | 1 | 5.19 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| フルーツポンチ | 1 | 5.85 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 再加熱 | 1 | 6.29 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 優劣つけがたい | 1 | 7.29 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 蒸し焼き | 1 | 4.97 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 写真撮影 | 1 | 5.50 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| 真蜱 | 1 | 6.28 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 立食 | 1 | 5.03 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 気前がいい | 1 | 5.55 |
| 堅 | 1 | 4.70 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 創造力 | 1 | 5.93 |
| スパゲッティ | 1 | 5.40 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 赤銅色 | 1 | 4.99 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 収納 | 1 | 3.57 |
| ムキになる | 1 | 4.69 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| ハーフ・アンド・ハーフ | 1 | 7.59 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
Showing 2801 - 2900 of 9,457 words