"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 競いあう | 1 | 6.29 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 背に腹は代えられない | 1 | 5.24 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 潮汁 | 1 | 6.01 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| アイスボックス | 1 | 6.46 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 手提げ金庫 | 1 | 6.78 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| フィリング | 1 | 6.55 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| ぴりっと | 1 | 5.49 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 一口大 | 1 | 5.08 |
| コラーゲン | 1 | 5.85 |
| イチゴ大福 | 1 | 6.18 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 優位性 | 1 | 4.68 |
| よる | 1 | 3.28 |
| クソ野郎 | 1 | 4.60 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 板状 | 1 | 5.04 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| とっちめる | 1 | 5.24 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 血肉 | 1 | 4.41 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| うっぷ | 1 | 5.31 |
| クレーン車 | 1 | 6.24 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 霜 | 1 | 4.66 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| ブティック | 1 | 5.36 |
Showing 201 - 300 of 9,457 words