"Let's have a meal at Demon Lord." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
halsan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a high school girl who inherited her grandfather's cooking skills and his outrageous personality, surviving in a "different world" she was suddenly transported to. For a while it was "just eat already" with no plot or punchline—a kind of 'yaoi' story—but it seems we can't keep saying that anymore. For example, something like this: "That's right. That's true. Crying will only lead to starvation. When ingredients run out, you find new ones. When fuel runs out, you find new fuel. That's what Grandpa used to say too. 'That's when Japanese people show their true mettle—when backed into a corner.'" That's the main theme. No, it's not. It's just an ordinary story about getting flustered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 83
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 109,836
Sentences 14,507
Characters 215,275
Unique Words 9,457
1-Occurrence Words 4,043
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,026
1-Occurrence Kanji 343
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 7.6
Word List (9,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんざ | 1 | 4.10 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 網焼き | 1 | 5.64 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 煮もの | 1 | 7.11 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 板子 | 1 | 5.19 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| モリモリ | 1 | 5.07 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 腕の良い | 1 | 4.80 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| にじみ出す | 1 | 6.05 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 産霊 | 1 | 6.09 |
| 醤油ラーメン | 1 | 5.51 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| ポトフ | 1 | 5.04 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| ちゃっちゃっと | 1 | 5.94 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 女癖 | 1 | 5.29 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 包丁さばき | 1 | 5.99 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| のどを通る | 1 | 6.81 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 玉菜 | 1 | 5.60 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| メンチカツ | 1 | 5.49 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
Showing 3001 - 3100 of 9,457 words